据日本NHK报道称，今天(5月11日)早上，福岛县石城市一家化工厂发生爆炸，造成4人受伤。事故地点为磐城市常盘岩冈町的堺化学工业的汤本工厂。当地消防部门称，当地时间11日8时前，附近居民等多人报警称“有爆炸声和浓烟”。

　　这家名为“堺化学工业汤本工厂”的化工厂，当地时间今天早上7点45分左右发出巨大爆炸声。附近其他企业员工称地面摇晃宛如地震，随后冒出的浓烟有一股臭味。大约8点10分左右，还出现了第二次程度较小的爆炸。

　　据消防人员称，四人在爆炸中受伤，其中两名60多岁的男性重伤，另外两人轻伤，伤者均无生命危险、意识清醒。爆炸发生大约3小时后，救火工作仍在继续。航拍画面能看到工厂建筑损毁严重，周围一片废墟，还有黑烟往外冒。

　　据工厂方面称，这家工厂主要制造用于生产化妆品的亚铅粉末。石城市方面表示，爆炸可能会产生有毒气体，呼吁附近居民暂时待在室内。目前，当地警方和消防正在就此展开详细调查。