在充满竞争、挑战的复杂发展环境中，靠实力说话，用实力应对，是放之四海而皆准的硬道理。

　　进入十一月，节气立冬，正是换季的时候。两件大事，分外吸引眼球。一是美国大选，特朗普成功胜出，当选新一任总统。这样一位特立独行的美国商人梅开二度，让全世界都感受到巨大的不确定性。二是珠海航展，作为展示中国最新军事装备水平的重要舞台，本届航展引起国内外的广泛关注。

　　按说美国人选总统，谁上台谁下野，他国内政，关卿底事?其实不然。改革开放，全球化，命运共同体，已经使世界各国的联系日益紧密，你中有我，我中有你。中美关系更是成为21世纪最重要的双边关系。正如习近平在给特朗普的贺电中所言，历史昭示我们，中美合则两利、斗则俱伤。一个稳定、健康、可持续发展的中美关系符合两国共同利益和国际社会期待。

　　但树欲静而风不止。无论是民主党的拜登、哈里斯，还是共和党的特朗普，在遏制中国发展的战略共识上，他们高度一致，只是策略上有所区分。因其不按常理出牌，特朗普执政的可预测性大大降低，中美关系的前景更加复杂。对此，必须有充分的准备。

　　准备啥?软实力，硬实力。中国人的对外交往，向来以不挑事、不惹事、不怕事为特征。对霸权主义者而言，他们最听得懂的语言，就是实力。备受国内外青睐的第十五届珠海航展，正是近年来中国军事科技硬实力的集中展示。

　　歼-20、歼-35A、歼-16D，防空反导、无人机与反无人机、各类无人平台，琳琅满目的新装备、新型号、新展品，让所有关心中国发展的人为之震撼。

　　还是那句老话，打铁必须自身硬。做好自己的事，是应对所有挑战的基础。对这个道理，中国石油人、石化人体会最深。

　　本期封面报道聚焦中原铁军。我国油气开发的重点、难点在深地。创新发展，大胆向地球深部进军，中原石油工程公司不断突破陆上深层、超深层油气勘探开发的关键技术及装备，不断刷新深地钻井纪录，并成功注册了中文“中原深地”商标，掌握了能打超深井、善打超深井的真本事。

　　靠心怀“国之大者”，靠聚精会神、持之以恒，靠能吃苦、善吃苦，中原铁军磨砺出具有自主知识产权的“金刚钻”，对开拓国内外勘探市场意义重大。这就是实力。在充满竞争、挑战的复杂发展环境中，靠实力说话，用实力应对，是放之四海而皆准的硬道理。

　　责任编辑：周志霞