○文/本刊记者 岩 廊

　　对于石油石化行业来说，2013年颇不平静。

　　政策利好的支持，让行业发展更具活力。2013年伊始，国务院正式印发了《能源发展“十二五”规划》，确立了“十二五”时期我国能源发展的总体蓝图和行动纲领。年中时节，能源局重组后正式成立，被业界普遍认为必将提速能源市场化改革。国家发改委推行一系列价格政策，表明我国油气价改已经渐趋市场化。

　　这一年，我国油气行业的上产局面也振奋人心。原油开采稳中有升，天然气开采大幅增加，西部接替东部战略已轮廓初显。煤层气、页岩气等非常规油气开发也有序推进。炼化企业营利能力在2013年有所抬头，许多业内优秀企业已率先找回赚钱的感觉。这一年成品油市场销售平稳，叫嚣多年的油荒在炼油能力提升、消费增幅大幅回落的双重作用下，隐匿不见。

　　好消息还有更多。在海外市场，中国油气已经站稳脚跟，并购成功、作业量破亿吨，此类锦上添花的消息难再引起人们的震撼。四大能源通道的全面建成，令国内油气资源分配更加便利、合理、及时，也带动了相关各方的经济发展……

　　这一年也出现了许多不和谐的杂音，令我国快速发展的石油石化行业不得不重新眼光向内，审视自身。持续发酵的腐败案，在给行业带来冲击的同时，也引发了外界对国企改革的思考。值得石油人思考的是，曾引领时代精神潮流、涌现出无数国家榜样的行业，如何一再蒙羞。

　　管道泄漏爆炸事故，让全社会的目光再次聚焦到油气行业。石油石化行业安全的高风险一直客观存在。如何有效防控，让安全预案更加全面且落到实处，工作任重道远。

　　这一年有许多美好，也有诸多懊恼，最为关键的是，在业内许多勤恳、专业人士的推动下，我国石油石化业迈向发展的步伐始终有力而坚定。

　　经过了多年经验教训的沉淀与洗礼，我国石油石化行业发展在2013年进入到了一个不破不立的重要时间拐点。环保大幕拉开，低能效发展再难被高产值所遮掩;国家领导人的推动，也不能再成为跨国经营从大规模到高质量转型的依赖;石油消费缺口尚未平息，天然气消费飙升又来侵袭……存于国际五百强中的明弱、显于品牌美誉度中的暗伤，庞大只能是阶段，伟大注定为目标。少走弯路、少付代价，更快、更多地让行业利益催生转换成国家利益。2014年，石油石化行业的每个人都有许多事要做。